Jungbauer Yannik überlässt Hofdame Michelle das Lenkrad seines größten Schatzes. Pferdewirtin Jenny ist guter Dinge, dass auch ihre Gefühle bald Purzelbäume schlagen. Und bei Mutterkuhhalter Marcel und Geflügelhalter Andreas beenden zärtliche Küsse arbeitsreiche Tage.