In einem bekannten Restaurant auf der beliebten Urlaubsinsel Ibiza kommt es zu einem schwerwiegenden Vorfall. Weil sich ein 72-jähriger Deutscher beschwert, soll ein Koch ausgerastet sein und ihn schwer verletzt haben. Das Opfer muss letztlich auf Mallorca operiert werden.