Nordrhein-Westfalen: Eine Stadt sieht rot

Aachen treibt seine Verkehrswende voran – mit neuen Radwegen und Sperren in der Innenstadt. Autofahrer, Wirte, Händler und eine Bürgerinitiative begehren gegen den Wandel auf. Im Kampf um die Straße droht ein heißer Herbst.